|
|
| GIOCHI SENZA FRONTIERE 1997
Partecipanti : Switzerland (CH) • France (F) • Greece (GR) • Hungary (H)
Italy (I) • Netherlands (NL) • Portugal (P) • Slovenia (SLO)
Presentatori :
Caterina Ruggeri (TSI - CH) - Olivier Minne and Jean Riffel (FRANCE 2 - F)
Dafne Bokota and Kostas Sgontzos (ERT-ET1 - GR) - Maria Borbas and Gábor Gundel Takács (MTV - H) - Maria Teresa Ruta (RAI UNO ) Jack Van Gelder (TROS - NL) - Ana do Carmo (and Eládio Clímaco, Final only) (RTP - P) - Eva Longyka (RTVSLO - SLO)
Arbitro internazionale: Denis Pettiaux
Prodotto:TSI(CH),FRANCE 2(F), ERT-ET1(GR),MTV (H),RAI 1,TROS (NL),RTP (P), RTV(SLO)
Tutte le puntate tranne la finale sono state disputate in Ungheria a Obuda Esplanade, Budapest
1° PUNTATA
Data (trasmissione Rai) : Sabato 5 Luglio 1997
Squadre Vedeggio (CH) v. Lyon (F) v. Tinos (GR) v. Gyöngyös (H) v.
Castel Goffredo (I) v. Maarssen (NL) v. Aveiro (P) v. Lasko (SLO)
H • Gyöngyös 91
CH • Vedeggio 65
SLO • Lasko 64
P • Aveiro 58
I • Castel Goffredo 54
NL • Maarssen 40
F • Lyon 36
GR • Tinos 31
- Questa edizione dei giochi non prevedeva il tema fisso di puntata, tranne che per la finale
- Incredibile il punteggio con cui Gyöngyös (H) vinse la prima puntata , 91 punti conquistati sui 96 a disposizione
2° PUNTATA
Data (trasmissione Rai) : Sabato 12 Luglio 1997
Squadre Chiasso (CH) v. Troyes (F) v. Katastari-Zakynthos (GR) v. Pápa (H) v.
Otranto (I) v. Almere (NL) v. Amadora (P) v. Bovec (SLO)
P • Amadora 72
H • Pápa 70
SLO • Bovec 63
GR • Katastari-Zakynthos 55
F • Troyes 51
I • Otranto 47
NL • Almere 45
CH • Chiasso 43
3° PUNTATA
Data (trasmissione Rai) : Sabato 19 Luglio 1997
Squadre Schattdorf (CH) v. Poitiers (F) v. Skiathos (GR) v. Budapest, V Kerület (H) v. Laigueglia (I) v. Loon Op Zand (NL) v. Moura (P) v. Šentjernej (SLO)
SLO • Šentjernej 80
CH • Schattdorf 75
H • Budapest, V Kerület 64
GR • Skiathos 57
P • Moura 54
NL • Loon Op Zand 50
I • Laigueglia 37
F • Poitiers 31
- Alcune sequenze dei giochi questa puntata furono utilizzate nelle sigle dei JSF 1998 / 1999
4° PUNTATA
Data (trasmissione Rai) : Sabato 26 Luglio 1997
Squadre Valle Bregaglia (CH) v. La Clusaz (F) v. Hania (GR) v. Komáron (H) v.
Portici (I) v. Vlissingen (NL) v. Lamego (P) v. Vuzenica (SLO)
H • Komáron 67
F • La Clusaz 65
P • Lamego 58
SLO • Vuzenica 58
GR • Hania 56
I • Portici 52
NL • Vlissingen 51
CH • Valle Bregaglia 48
5° PUNTATA
Data (trasmissione Rai) : Sabato 2 Agosto 1997
Squadre Coldrerio (CH) v. Biarritz (F) v. Agrinio (GR) v. Gyula (H) v.
Belmonte Mezzagno (I) v. Laarbeek (NL) v. Vila Franca de Xira (P) v. Ormož (SLO)
P Vila Franca de Xira 68
SLO • Ormož 67
CH • Coldrerio 60
NL • Laarbeek 57
F • Biarritz 54
H • Gyula 50
GR • Agrinio 48
I • Belmonte Mezzagno 41
6° PUNTATA
Data (trasmissione Rai) : Sabato 9 Agosto 1997
Squadre Faido (CH) v. Avignon (F) v. Leros (GR) v. Szarvas (H) v.
Courmayeur (I) v. Heerlen (NL) v. Bragança (P) v. Briše (SLO)
NL • Heerlen 76
H • Szarvas 72
I • Courmayeur 64
CH • Faido 55
SLO • Briše 54
P • Bragança 53
F • Avignon 40
GR • Leros 35
- Olanda ed Ungheria si presentarono all'ultimo gioco appaiate e nel gioco finale la prima riuscě ad essere piů veloce di Szarvas per solo 1 secondo aggiudicandosi al fotofinish la puntata
7° PUNTATA
Data (trasmissione Rai) : Sabato 16 Agosto 1997
Squadre Lago di Lugano (CH) v. Orleans (F) v. Patra (GR) v. Érd (H) v.
Val di Sole (I) v. Raalte (NL) v. Felgueiras (P) v. Tržič (SLO)
H • Érd 72
I • Val di Sole 68
P • Felgueiras 64
SLO • Tržič 58
GR • Patra 51
F • Orleans 48
NL • Raalte 48
CH • Lago di Lugano 33
8° PUNTATA
Data (trasmissione Rai) : Sabato 23 Agosto 1997
Squadre Ticino (CH) v. Cannes (F) v. Xanthi (GR) v. Tiszaújváros (H) v.
Arzachena (I) v. Zandvoort (NL) v. Viseu (P) v. Kranj (SLO)
NL • Zandvoort 68
GR • Xanthi 65
CH • Ticino 60
H • Tiszaújváros 60
F • Cannes 52
P • Viseu 51
SLO • Kranj 46
I • Arzachena 32
9° PUNTATA
Data (trasmissione Rai) : Sabato 30 Agosto 1997
Squadre Brissago (CH) v. Strasbourg (F) v. Edessa (GR) v. Eger (H) v.
Norcia (I) v. IJsselstein (NL) v. Paredes (P) v. Majšperk (SLO)
P • Paredes 66
I • Norcia 65
SLO • Majšperk 59
H • Eger 58
GR • Edessa 55
CH • Brissago 52
F • Strasbourg 50
NL • IJsselstein 46
- In apertura di puntata dei paracadutisti che rappresentavano le 8 nazioni dovevano fare il loro spettacolare ingresso in scena, ma quello ungherese e l'olandese sbagliarono l'entrata , mentre quello sloveno ebbe un ripensamento al momento del lancio che non effettuo'...
- Norcia in vantaggio di 9 punti prima dell'ultimo gioco sembrava aver messo le mani sulla puntata, ma un orribile 7° posto nell'ultimo gioco, regalň la vittoria al Portogallo e tolse la finale a Norcia
FINALE
Data (trasmissione Rai) : Sabato 07 Settembre 1997
Tema : Le traversate
Squadre Schattdorf (CH) v. La Clusaz (F) v. Xanthi (GR) v. Gyöngyös (H) v.
Val di Sole (I) v. Heerlen (NL) v. Amadora (P) v. Šentjernej (SLO)
P • Amadora 68
I • Val di Sole 66
CH • Schattdorf 65
H • Gyöngyös 64
NL • Heerlen 63
GR • Xanthi 40
SLO • Šentjernej 38
F • La Clusaz 34
|
| | |
