JSF 1980 : VILAMOURA, JSF FORUM

Jeux Sans Frontières 1980

Nazioni partecipanti : Belgium (B) • France (F) • West Germany (D) • Great Britain (GB)- Italy (I) • Portugal (P) • Switzerland (CH) • Yugoslavia (YU)

Presentatori: Mike Vendrengh, Linda Lepomme, Paule Herreman and Michel Lemaire (B), Guy Lux and Simone Garnier (F), Manfred Erdenberger (D), Stuart Hall and Eddie Waring (GB), Milly Calucci and Michele Gammino (I), José Fialho Gouveia and Elàdio Clímaco (P), Georges Kleinmann (CH), Dunya Lango, Bruno Alesio and Mita Trefalt (YU)


Arbitri internazionali: Gennaro Olivieri e Guido Pancaldi

Prodotto da : RTBF-BRT (B), A2F (F), ARD-WDR (D),
BBC North West (GB), RAI (I), RTP (P), SSR (CH), JRT (YU)


1° Puntata
Mercoledi 21 Maggio 1980
Da: Carré du 8 Mai 1945 , Antibes, France
Tema: Bacco e il vino
Squadre: Waremme (B) v. Antibes (F) v. Bellheim (D) v. Rushcliffe (GB) v. Virgilio (I) v. Póvoa de Varzim (P) v. Bülach (CH) v. Titov Veles (YU)


CH • Bülach 51
D • Bellheim 50
F • Antibes 44
GB • Rushcliffe 41
I • Virgilio 38
B • Waremme 29
P • Póvoa de Varzim 22
YU • Titov Veles 19


2° Puntata
Martedi 27 Maggio 1980
Da: A Marina , Vilamoura, Portugal
Tema: Le meraviglie del mare
Squadre: Marche-en-Famenne (B) v. Périgueux (F) v. Todtnau (D) v. Rhuddlan (GB) v. Teramo (I) v. Vilamoura (P) v. Cernier (CH) v. Kikinda (YU)

D • Todtnau 44
GB • Rhuddlan 40
P • Vilamoura 40
I • Teramo 38
CH • Cernier 33
YU • Kikinda 33
B • Marche-en-Famenne 32
F • Périgueux 31

3° Puntata
Martedi 10 Giugno 1980
Da:Marinirati, Portorož, Yugoslavia
Tema: La Marina
Squadre: De Haan-Wenduine (B) v. Châteauroux (F) v. Bad Wurzach (D) v. Kettering (GB) v. Anagni (I) v. Coimbra (P) v. Agno (CH) v. Portorož (YU)

YU • Portorož 46
F • Châteauroux 41
B • De Haan-Wenduine 39
GB • Kettering 39
CH • Agno 37
D • Bad Wurzach 32
P • Coimbra 29
I • Anagni 25

- Portoroz tenne il comando della puntata dall'inizio alla fine, con un solo attimo di cedimento al settimo gioco, quando fu scavalcata da Kettering


4° Puntata
Mercoledi 25 Giugno 1980
Da:Carré du Marché , Fribourg, Switzerland
Tema: I passatempi domenicali in Svizzera
Squadre: Charleroi (B) v. Troyes (F) v. Groß-Zimmern (D) v. Coleraine (GB) v. Grado (Grado) (I) v. Lousã (P) v. Fribourg (CH) v. Varaždin (YU)

B • Charleroi 43
I • Grado 41
CH • Fribourg 40
GB • Coleraine 33
D • Groß-Zimmern 32
F • Troyes 31
YU • Varaždin 31
P • Lousã 26

- Grado fu nell'occasione sfortunatissima. Per problemi tecnici alla fine delle prove del fil-rouge, fu deciso di ritenere nullo il fil rouge e far disputare il gioco di riserva dopo l'ultimo gioco. Nel fil rouge non ritenuto più valido, l'Italia avrebbe fatto registrare il 3° posto , mentre nel gioco di riserva finì 5°. Differenze ? I 2 punti che gli avrebbero regalato la vittoria della puntata e la qualificazione alla finalissima...


5° Puntata
Mercoledi 09 Luglio 1980
Da: Martina Franca (I)
Tema: Ritorno alla natura
Squadre: Merksem (B) v. Rumilly (F) v. Willingen (D) v. Bridlington and North Wolds (GB) v. Martina Franca (I) v. Santarém (P) v. Lodrino (CH) v. Budva (YU)

B • Merksem 54
I • Martina Franca 44
YU • Budva 41
CH • Lodrino 32
F • Rumilly 31
D • Willingen 31
GB • Bridlington and North Wolds 30
P • Santarém 20

- Molto apprezzato (come sempre) il lavoro di Popi Perani, che giocò con i colori dei costumi con un tema che dava grandi possibilità di azione

- Merksem stravinse la puntata. Prima dell'ultimo gioco era infatti matematicamente irraggiungibile


6° Puntata
Mercoledi 23 Luglio 1980
Da:Avisford Park, Walberton, Arundel, Great Britain
Tema: La magia
Squadre: Saint-Ghislain (B) v. Aurignac (F) v. Groß-Umstadt (D) v. Arun (GB) v. Monreale (Sicilia) (I) v. Machico (Madeira) (P) v. Meiringen-Hasliberg (CH) v. Tuzla (YU)

CH • Meiringen-Hasliberg 55
F • Aurignac 44
D • Groß-Umstadt 39
I • Monreale (Sicilia) 38
GB • Arun 37
B • Saint-Ghislain 34
P • Machico (Madeira)27
YU • Tuzla 27

- Questa puntata fu funestata dalla morte di uno degli organizzatori inglesi, Jonathan Lewis,il cui corpo fu trovato nel fiume Arun subito dopo la fine della heat. Del delitto di Lewis fu accusato il co-organizzatore Colin Wallace, la cui condanna fu annullata solamente nel 1996

- La BBC celebrò la vittoria svizzera con un coniglio gigante. Infatti Meiringen-Hasliberg sono fisicamente nella vallata di Hasliberg conosciuta come "il monte del coniglio"

- Anche Meiringen-Hasliberg vinse la puntata matematicamente prima dell'ultimo gioco

7° Puntata
Mercoledi 27 Agosto 1980
Da:Stadspark , Diest, Belgium
Tema: La conservazione della Terra
Squadre: Diest (B) v. Coutances (F) v. Baunatal (D) v. Bracknell (GB) v. Cortona (I) v. Figueira da Foz (P) v. Airolo (CH) v. Kraljevo (YU)

CH • Airolo 53
D • Baunatal 45
YU • Kraljevo 44
B • Diest 41
GB • Bracknell 35
F • Coutances 34
I • Cortona 29
P • Figueira da Foz 22

- La Germania protestò severamente per alcuni problemi nel meccanismo del 4° gioco, tanto che la protesta fu accolta e alla fine dell'utlimo gioco, fu disputato il gioco di riserva


8° Puntata
Mercoledi 03 Settembre 1980
Da:Schloßplatz , Coburg, West Germany
Tema: Le attrattive di Coburg
Squadre: Sint-Genesius-Rode (B) v. Annecy (F) v. Coburg (D) v. Gateshead (GB) v. Orvieto (I) v. Angra do Heroísmo (Terceira) (P) v. Braunwald (CH) v. Priština (YU)

F • Annecy 48
D • Coburg 42
YU • Priština 41
GB • Gateshead 39
B • Sint-Genesius-Rode 32
P • Angra do Heroísmo (Terceira) 31
CH • Braunwald 30
I • Orvieto 30

Video

FINALE
Mercoledi 10 Settembre 1980
Da:La Citadelle de Namur, Namur, Belgium
Tema: Il matrimonio del giovane sposo
Squadre: Merksem (B) v. Annecy (F) v. Todtnau (D) v. Rhuddlan (GB) v. Martina Franca (I) v. Vilamoura (P) v. Meiringen-Hasliberg (CH) v. Portorož (YU)

P • Vilamoura 44
GB • Rhuddlan 41
B • Merksem 39
D • Todtnau 37
F • Annecy 36
CH • Meiringen-Hasliberg 34
YU • Portorož 32
I • Martina Franca 29

Edited by nicolaannunziata - 8/9/2014, 12:08